^

Istilah berkaitan kehamilan untuk bakal ibu bapa

, Editor perubatan
Ulasan terakhir: 06.07.2025
Fact-checked
х

Semua kandungan iLive disemak secara perubatan atau fakta diperiksa untuk memastikan ketepatan faktual sebanyak mungkin.

Kami mempunyai garis panduan sumber yang ketat dan hanya memautkan ke tapak media yang bereputasi, institusi penyelidikan akademik dan, apabila mungkin, dikaji semula kajian secara medis. Perhatikan bahawa nombor dalam kurungan ([1], [2], dan lain-lain) boleh diklik pautan ke kajian ini.

Jika anda merasakan bahawa mana-mana kandungan kami tidak tepat, ketinggalan zaman, atau tidak dipersoalkan, sila pilih dan tekan Ctrl + Enter.

Dalam artikel ini, kami telah mengumpulkan banyak istilah yang mungkin didengari oleh pasangan semasa hamil. Beberapa istilah berkaitan dengan kehamilan, yang lain dengan pelbagai ujian yang perlu dilalui oleh wanita hamil. Ada yang berkaitan dengan kelahiran, yang lain dengan masa selepas bayi dilahirkan. Kami telah membahagikan istilah kepada:

  • Istilah asas berkaitan kehamilan;
  • Ujian yang bakal ibu dan anak perlu jalani;
  • Bersalin dan Selepas Kelahiran Anak.

Istilah asas berkaitan kehamilan

Serviks - serviks.

Fundus - bahagian atas rahim, sering diukur semasa kehamilan.

Simfisis kemaluan - tonjolan tulang pada tulang pelvis yang terletak di tengah-tengah perut bawah wanita. Tanda yang sering digunakan oleh doktor untuk menentukan pertumbuhan rahim semasa mengandung.

Rho-GAM adalah ubat yang digunakan semasa kehamilan dan bersalin seterusnya untuk mencegah isoimunisasi.

Gangguan plasenta adalah pemisahan pramatang plasenta dari rahim.

Pakar perbidanan ialah doktor yang pakar dalam menjaga wanita hamil dan melahirkan bayi.

Cecair amniotik ialah cecair yang mengelilingi bayi di dalam kantung ketuban.

Kantung amniotik adalah membran yang mengelilingi bayi di dalam rahim. Ia mengandungi bayi, plasenta, dan cecair amniotik.

Areola adalah cincin berpigmen atau berwarna di sekeliling puting kelenjar susu.

Sakit Orbicularis ligamentum adalah sakit yang disebabkan oleh mampatan ligamen pada bahagian tepi rahim semasa kehamilan.

Faraj adalah saluran di mana bayi dilahirkan.

Vena varikos ialah salur darah (urat) yang melebar.

Kehamilan luar rahim adalah kehamilan di mana telur ditanam di luar rahim (biasanya dalam tiub fallopio).

Sijil perubatan ialah dokumen yang mengesahkan bahawa doktor telah menyelesaikan kursus tambahan dan lulus peperiksaan dalam kepakaran yang sempit.

Keguguran adalah gangguan atau penamatan pramatang kehamilan. Dalam kes ini, embrio atau janin dilahirkan yang tidak dapat bertahan di luar rahim; ia biasanya berlaku sebelum minggu ke-20 kehamilan.

Buasir ialah saluran darah yang membonjol, kebanyakannya terletak di sekitar rektum.

Kaunseling genetik adalah perundingan antara pasangan dan pakar berkaitan kecacatan genetik dan kemungkinan masalah genetik semasa kehamilan.

Gen adalah unit asas keturunan. Setiap gen membawa maklumat tertentu dan dihantar dari ibu bapa kepada anak. Seorang kanak-kanak menerima separuh daripada gennya daripada ibunya dan separuh lagi daripada bapanya. Setiap orang mempunyai kira-kira 100,000 gen.

Hipertensi yang disebabkan oleh kehamilan adalah tekanan darah tinggi yang berlaku semasa kehamilan.

Human chorionic gonadotropin ialah hormon yang dihasilkan pada awal kehamilan dan diukur menggunakan ujian HCG.

Kecacatan tiub neural adalah patologi perkembangan notochord embrio dan saraf tunjang.

Diabetes yang disebabkan oleh kehamilan adalah perkembangan diabetes semasa kehamilan.

Jangka penuh - Bayi dianggap cukup bulan jika dilahirkan selepas 38 minggu. Juga dipanggil "jangka penuh."

Anemia kekurangan zat besi ialah anemia yang disebabkan oleh kekurangan zat besi dalam diet; ia sering berlaku semasa kehamilan.

Terbakar di kawasan jantung adalah ketidakselesaan atau kesakitan yang muncul di dada, selalunya selepas makan.

Kelahiran selepas jangka masa - bayi dilahirkan 2 minggu atau lebih selepas tarikh jangkaan.

Sembelit adalah pergerakan usus yang tidak teratur atau tidak lengkap.

Anomali embrio adalah bentuk atau perkembangan embrio yang tidak normal.

Patologi janin adalah masalah yang berkaitan dengan janin yang berlaku sebelum kelahiran atau semasa bersalin; mereka selalunya memerlukan penghantaran segera atau penyingkiran janin.

Tempoh embrio ialah tempoh selepas tempoh embrio (10 minggu pertama kehamilan) dan sehingga kelahiran.

Isoimunisasi ialah pemindahan antibodi khusus yang terletak dalam sel darah merah individu lain, seperti bayi dalam kandungan. Ia berlaku apabila seorang wanita dengan faktor Rh negatif membawa bayi dengan faktor Rh positif atau apabila dia menerima pemindahan darah Rh positif.

Tekanan darah ialah tekanan darah pada dinding arteri yang membawa darah keluar dari jantung. Perubahan dalam tekanan darah boleh menunjukkan masalah.

Rahim adalah organ di mana embrio atau janin berkembang.

Atendan jururawat ialah jururawat berdaftar yang telah menamatkan latihan tambahan dalam penjagaan bersalin dan bersalin. Lahir mati ialah kematian janin sebelum lahir, biasanya berlaku selepas 20 minggu kehamilan.

Gangguan pertumbuhan dalam rahim - pertumbuhan janin yang tidak mencukupi semasa mengandung. Sebelum ini dipanggil terencat pertumbuhan intrauterin.

Stretch mark adalah kawasan kulit yang meregang semasa mengandung. Mereka sering dijumpai pada perut, payudara, punggung, dan kaki.

Hiperemesis gravidarum adalah loya yang teruk, dehidrasi, dan muntah semasa kehamilan. Ia paling kerap berlaku semasa trimester pertama.

Kelegaan - perubahan dalam bentuk rahim pada wanita hamil beberapa minggu sebelum bersalin. Selalunya digambarkan sebagai bayi jatuh.

Jangkaan tarikh matang ialah tarikh bayi dijangka dilahirkan. Kebanyakan bayi dilahirkan pada masa ini, tetapi hanya 1 dalam 20 dilahirkan pada hari yang tepat ini.

Pakar perinatologi ialah pakar perubatan yang pakar dalam menjaga wanita yang kehamilannya membimbangkan.

Plasenta adalah organ yang terletak di dalam rahim semasa kehamilan, yang mana janin disambungkan melalui tali pusat. Ia perlu untuk pertumbuhan dan perkembangan kanak-kanak.

Fetus - anak dalam kandungan selepas 10 minggu kandungan sehingga lahir.

Vena cava adalah vena besar yang mengalirkan darah ke atrium kanan. Ia mengembalikan darah yang kurang oksigen ke jantung, dari mana ia mengalir ke paru-paru.

Placenta previa - bahagian bawah plasenta menutup sepenuhnya serviks.

Penjagaan pranatal adalah program penjagaan untuk wanita hamil sebelum kelahiran anaknya.

Preeklampsia adalah gabungan simptom luar biasa untuk kehamilan, termasuk tekanan darah tinggi, bengkak, dan perubahan refleks.

Tali pusat adalah tali yang menghubungkan plasenta dengan bayi dalam kandungan. Ia membawa bahan buangan dan karbon dioksida dari bayi dan membawa darah beroksigen dan nutrien.

Tompok Chadwick adalah warna biru tua atau ungu pada faraj dan serviks semasa kehamilan.

Pelebaran dan kuretase adalah prosedur pembedahan di mana serviks dibuka dan sampel tisu dipotong atau dikikis keluar dari rahim.

Rh negatif (Rh negatif) - ketiadaan protein Rh dalam darah.

Masalah kelahiran adalah masalah yang berlaku semasa bersalin.

Sindrom Down ialah gangguan kromosom di mana kanak-kanak mempunyai tiga kromosom ke-21 (bukan dua); ia mengakibatkan terencat akal, ketidakupayaan fizikal yang berbeza, dan masalah lain.

Kehamilan yang rumit ialah kehamilan dengan komplikasi yang memerlukan perhatian khusus daripada doktor, selalunya pakar.

Kumpulan B strep ialah jangkitan yang berlaku pada faraj, tekak atau rektum ibu (mana-mana organ ini boleh dijangkiti). Ia boleh membahayakan bayi.

Kontraksi Braxton Hicks adalah kontraksi rahim yang tidak teratur semasa kehamilan.

Trimester ialah tempoh tiga bulan. Kehamilan dibahagikan kepada 3 tempoh yang sama (trimester), setiap satu berlangsung kira-kira 13 minggu.

Menolak adalah sensasi yang dirasai ibu mengandung apabila bayi bergerak di dalam rahim.

Morning sickness adalah loya dan muntah, terutamanya semasa trimester pertama kehamilan. Lihat juga Hiperemesis gravidarum.

Tiub Fallopio - tiub yang mengalir dari rahim ke ovari. Chloasma - peningkatan pigmentasi atau penyebaran bintik coklat dengan bentuk dan saiz yang tidak teratur pada muka atau bahagian badan yang lain. Juga dipanggil "topeng kehamilan."

Kromosom - pembentukan yang terletak di dalam nukleus sel dan mengandungi DNA. Maklumat genetik dihantar melalui kromosom.

Keabnormalan kromosom - bilangan kromosom yang tidak normal.

Garis hitam (linia nigra) ialah garisan berpigmen banyak yang sering muncul semasa kehamilan; ia mengalir ke bawah perut dari pusat ke kawasan kemaluan.

Eklampsia - sawan dan koma pada wanita dengan preeklampsia. Tidak dikaitkan dengan epilepsi.

Embrio - organisma pada peringkat awal perkembangan; pada manusia - dari konsepsi hingga minggu ke-10.

Tempoh embrio - 10 minggu pertama kehamilan.

trusted-source[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]

Ujian yang bakal ibu dan anak perlu lalui

Alpha-fetoprotein ialah bahan yang dihasilkan oleh bayi yang belum lahir semasa ia sedang membesar di dalam rahim; ia terdapat dalam darah ibu dan cecair amniotik. Paras darah ibu yang lebih tinggi daripada normal menunjukkan bahawa janin mengalami kecacatan tiub saraf.

Amniosentesis ialah satu proses di mana sampel cecair amniotik diambil dari kantung ketuban. Cecair diuji untuk menentukan kecacatan genetik dan tahap perkembangan paru-paru janin.

Analisis Komponen Berbilang - lihat ujian empat komponen dan ujian komponen.

Urinalisis - ujian untuk jangkitan dan menentukan kandungan gula dan protein dalam air kencing.

Ujian demam Mediterranean keluarga - ujian darah yang diberikan kepada orang dari Armenia, Arab dan Turki untuk menentukan kehadiran gen resesif. Ia didiagnosis terutamanya pada bayi baru lahir dan rawatan boleh dimulakan dengan segera.

Analisis tindak balas penguncupan - tindak balas janin terhadap kontraksi rahim; digunakan untuk menentukan kesejahteraan janin.

Profil biofizikal - kaedah menilai janin sebelum lahir. Ujian HIV/AIDS - untuk menentukan sama ada seorang wanita adalah pembawa HIV atau mempunyai AIDS (tidak boleh dilakukan tanpa pengetahuan dan persetujuan wanita tersebut).

Ujian genetik - pelbagai ujian diagnostik dan ujian saringan yang menentukan sama ada pasangan berkemungkinan mempunyai anak dengan patologi genetik. Biasanya sebahagian daripada kaunseling genetik.

Pemeriksaan pelvis - doktor meraba organ pelvis dalaman wanita. Ini digunakan untuk menilai saiz rahim pada awal kehamilan dan membolehkan doktor menentukan sama ada serviks telah meregang dan menipis sebelum akhir kehamilan.

Doppler ialah peranti yang menguatkan bunyi degupan jantung janin supaya doktor dan orang lain di sekeliling anda boleh mendengarnya.

Ukuran perut - ukuran yang digunakan untuk menunjukkan pertumbuhan bayi dalam rahim semasa konsultasi pranatal. Ia diukur dari simfisis pubis ke fundus. Ukuran yang terlalu besar atau terlalu kecil mungkin menunjukkan masalah.

Pengukuran jarak leher - menggunakan ultrasound, doktor mengukur jarak di belakang leher bayi. Digabungkan dengan ujian darah, hasilnya boleh menentukan sama ada seorang wanita berkemungkinan mempunyai bayi dengan sindrom Down.

Kultur serviks adalah ujian untuk penyakit kelamin; apabila ujian kanser serviks dilakukan, sampel juga boleh diambil untuk memeriksa klamidia, bakteria yang menyebabkan gonorea, dan jangkitan lain.

Monitor janin ialah alat yang digunakan semasa bersalin untuk mendengar dan merekod degupan jantung janin. Pemantauan bayi di dalam kandungan boleh secara luaran (melalui perut ibu) atau dalaman (melalui faraj ibu).

Pemantauan rahim di rumah - kontraksi rahim wanita hamil direkodkan di rumah dan dihantar kepada doktor melalui telefon (tiada peralatan khas diperlukan). Ia dilakukan untuk menentukan risiko kelahiran pramatang.

Penentuan berat badan - berat ditentukan pada setiap lawatan pranatal; berat badan yang terlalu banyak atau terlalu sedikit mungkin menunjukkan masalah.

Penentuan kumpulan darah adalah ujian untuk menentukan kumpulan darah mana yang dimiliki oleh wanita - A, B, AB atau O.

Penilaian Tekanan Darah - Tekanan darah tinggi yang diperhatikan semasa mengandung bermakna tarikh bersalin yang dijangkakan semakin hampir. Perubahan dalam tekanan darah mungkin menunjukkan masalah yang berpotensi.

Penentuan pekak keturunan - jika salah seorang daripada pasangan mempunyai saudara mara yang mengalami pekak kongenital, ujian boleh menentukan sama ada kanak-kanak itu menghidapnya sebelum dilahirkan.

Analisis pasif - analisis pergerakan bayi yang dirasakan oleh ibu atau diperhatikan oleh doktor; ini direkodkan, begitu juga dengan perubahan dalam kadar denyutan jantung janin. Ia digunakan untuk menilai keadaan janin.

Kiraan pergerakan - merekodkan kekerapan seorang wanita merasakan bayinya bergerak; digunakan untuk menilai keadaan janin. Kiraan darah lengkap - menguji darah ibu untuk zat besi dan patogen.

Persampelan vilus korionik adalah ujian diagnostik yang boleh dilakukan pada awal kehamilan untuk mengesan keabnormalan.

Sampel Pony diambil dari dalam rahim, melalui perut atau melalui serviks.

Ujian tindak balas penguncupan - menimbulkan pengecutan lembut UTERUS ibu dan merekodkan degupan jantung janin sebagai tindak balas kepada mereka. Juga dipanggil "ujian tindak balas pengecutan".

Faktor Rh IV - ujian darah untuk menentukan sama ada darah wanita Rh negatif.

Pengimejan - ujian yang melihat ke dalam badan, termasuk ultrasound, X-ray, imbasan CT atau imbasan CAT, dan pengimejan resonans magnetik. Sonogram atau sonografi. Cordosenthesis - ujian janin untuk menentukan faktor Rh, keabnormalan darah, dan jangkitan. Ujian antibodi Hepatitis B - menentukan sama ada wanita hamil pernah dijangkiti hepatitis B.

Ujian toleransi glukosa - dilakukan untuk menilai tindak balas badan terhadap gula. Darah diambil dari ibu mengandung sekali atau pada selang waktu selepas dia meminum larutan gula.

Ujian Kanser Serviks - Ujian yang dilakukan pada awal kehamilan untuk mengesan kanser serviks.

Ujian gula darah - lihat ujian toleransi glukosa.

Ujian sifilis - jika seorang wanita mempunyai sifilis, rawatan bermula.

Ujian strep Kumpulan B - sampel boleh diambil menjelang akhir kehamilan dari faraj atau rektum wanita. Jika ujian positif, rawatan dimulakan serta-merta atau semasa bersalin.

Titer rubella - ujian darah untuk menentukan kehadiran imuniti terhadap rubella (campak Jerman).

Ujian tiga kali ganda adalah ujian tiga komponen darah untuk mengesan keabnormalan. Tiga ujian termasuk alpha-fetoprotein, gonadotropin korionik manusia, dan estriol tidak terikat, satu bentuk estrogen yang dihasilkan oleh plasenta.

Ultrasound (AS) ialah ujian bukan invasif yang menghasilkan imej janin di dalam rahim. Gelombang bunyi melantun dari janin untuk membentuk imej.

Ujian empat komponen adalah analisis empat komponen darah untuk mengesan keabnormalan. Empat ujian itu termasuk alpha-fetoprotein, human chorionic gonadotropin, estriol tak terkonjugasi dan inhibin-A, produk kimia ovari dan plasenta.

Fibronektin janin (FN) adalah ujian untuk menentukan risiko kelahiran pramatang. Sampel keputihan dan keputihan diambil; jika FN hadir selepas 22 minggu, ia menunjukkan risiko kelahiran pramatang.

Embrioskopi ialah analisis yang membolehkan doktor menggunakan embryoscope (alat gentian optik) untuk menentukan patologi luaran dan masalah dalam perkembangan janin semasa ia berada di dalam rahim ibu.

trusted-source[ 5 ], [ 6 ]

Bersalin

Buruh aktif adalah apabila serviks diluaskan dari 4 hingga 8 cm. Kontraksi biasanya berlangsung dari 3 hingga 5 minit.

Blok paraserviks adalah anestetik tempatan yang digunakan untuk melegakan kesakitan akibat distensi serviks.

Pengekstrak vakum - peranti yang kadangkala digunakan untuk memastikan penghantaran kepala janin semasa bersalin; digunakan untuk membantu dalam persalinan.

Versi luaran ialah prosedur yang dilakukan pada lewat kehamilan di mana doktor menggunakan tangannya untuk cuba mengubah bayi menjadi kedudukan kelahiran kepala ke bawah yang normal.

Buruh teraruh - apabila kelahiran tidak bermula atau wanita tidak dapat melahirkan bayi, ubat (oksitosin) diberikan.

Pembedahan cesarean ialah pembuangan bayi melalui hirisan di perut, berbanding kelahiran biasa di mana bayi keluar melalui faraj.

Spotting - pendarahan ringan dari faraj pada peringkat akhir kehamilan, selalunya sejurus sebelum bersalin.

Persalinan palsu adalah pengecutan rahim tanpa regangan serviks.

Lochia adalah kelonggaran faraj selepas kelahiran bayi dan plasenta.

Oxytocin - ubat yang menyebabkan pengecutan rahim; digunakan untuk mendorong atau membantu persalinan. Ia juga boleh dipanggil "Pitocin." Juga hormon yang dihasilkan oleh kelenjar.

Skor Bishop ialah kaedah yang digunakan untuk meramalkan kejayaan buruh teraruh. Ia mengambil kira dilation, effacement, dan kedudukan serviks. Skor diberikan untuk setiap kriteria, dan kemudiannya ditambah bersama, dan daripada jumlah itu, doktor boleh menentukan bila yang terbaik untuk mendorong kelahiran.

Kedudukan terbalik - kedudukan janin yang tidak betul. Punggung atau kaki menonjol ke dalam saluran peranakan sehingga ke kepala.

Perineum - kawasan antara faraj dan rektum. Kedudukan - penerangan tentang bahagian bayi yang akan memasuki saluran kelahiran terlebih dahulu.

Selepas bersalin - selepas bayi dilahirkan, plasenta dan selaput keluar. Lihat Placenta.

Persediaan untuk bersalin - wanita itu telah menghadiri kelas, jadi dia tahu apa yang diharapkan semasa bersalin. Dia boleh meminta ubat penahan sakit jika dia memerlukannya.

Kelahiran semula jadi adalah kelahiran di mana ibu tetap sedar dan melahirkan bayi itu sendiri. Sesetengah orang percaya bahawa semasa kelahiran semula jadi wanita tidak boleh meminta ubat sakit; tetapi ini tidak benar.

Blok pudendal - bius tempatan semasa bersalin. Pecah ketuban - pembebasan cecair dari kantung amniotik. Juga dipanggil "pecah air."

Kontraksi awal adalah apabila seorang wanita mengalami kontraksi biasa (satu setiap 20 minit, meningkat kepada satu setiap 5 minit) lebih kerap daripada 2 jam. Serviks biasanya diluaskan 3 hingga 4 cm.

Dilation - berapa banyak serviks terbuka sebelum bersalin. Serviks yang diluaskan sepenuhnya adalah kira-kira 10 cm diameter.

Hospital bersalin ialah institusi yang mengkhususkan diri dalam kelahiran kanak-kanak. Lazimnya, seorang wanita bersalin dan pulih selepas bersalin di dalam bilik yang sama. Ia mungkin sebahagian daripada hospital atau institusi yang berasingan.

Bersalin adalah proses keluarnya janin dari rahim.

Lendir adalah rembesan dari serviks yang sering muncul sejurus sebelum bersalin.

Bersalin tulang belakang - sakit kontraksi dirasai di bahagian bawah belakang.

Kontraksi adalah kontraksi atau regangan rahim yang mendorong bayi keluar daripadanya semasa bersalin.

Buruh senyap adalah regangan serviks yang tidak menyakitkan.

Forceps ialah alat yang kadangkala digunakan untuk mengeluarkan bayi semasa bersalin; ia diletakkan di sekeliling kepala bayi dalam saluran kelahiran untuk membantu mengeluarkan bayi semasa bersalin.

Enema ialah cecair yang disuntik ke dalam rektum untuk membersihkan usus.

Blok epidural adalah sejenis bius di mana ubat disuntik ke kawasan sekitar tulang belakang semasa bersalin.

Episiotomi ialah pemotongan pembedahan melalui perineum (kawasan antara faraj dan rektum). Ia digunakan semasa bersalin untuk mengelakkan koyakan lubang faraj dan dubur.

trusted-source[ 7 ]

Selepas kelahiran anak

Bilirubin adalah pigmen kuning atau oren.

Jaundis adalah perubahan warna kuning pada kulit, sklera, dan tisu badan yang lebih dalam. Ia disebabkan oleh lebihan bilirubin.

Meconium adalah najis pertama bayi yang baru lahir; ia berwarna hijau tua atau kuning. Ia terdiri daripada sel epitelium, lendir, dan hempedu. Ia boleh dilalui sebelum atau semasa kelahiran, atau tidak lama selepas itu.

Kolostrum ialah cecair kuning yang dihasilkan oleh kelenjar susu pada mulanya. Ia paling kerap muncul sebelum akhir kehamilan. Komposisinya berbeza dengan susu yang dihasilkan kemudian, semasa penyusuan.

Pembengkakan - mengisi dengan cecair; biasanya merujuk kepada pembesaran payudara pada ibu yang menyusu.

Penilaian Angar - penilaian tindak balas bayi terhadap kelahiran dan daya majunya. Mengambil dari 1 hingga 5 minit selepas kelahiran.

Pakar kanak-kanak ialah doktor yang pakar dalam merawat bayi dan kanak-kanak.

Tempoh selepas bersalin - 6 minggu selepas kelahiran bayi. Merujuk kepada ibu, bukan bayi.

Sindrom postpartum blues - beberapa sindrom termasuk blues, kemurungan selepas bersalin, dan psikosis selepas bersalin.

Memerah susu ibu adalah proses memerah susu dari payudara secara manual.

Melancholy adalah kemurungan ringan pada wanita selepas bersalin.

trusted-source[ 8 ], [ 9 ]

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.