Penerbitan baru
"Tragedi Thalidomide": permohonan maaf selepas setengah abad
Ulasan terakhir: 01.07.2025
Semua kandungan iLive disemak secara perubatan atau fakta diperiksa untuk memastikan ketepatan faktual sebanyak mungkin.
Kami mempunyai garis panduan sumber yang ketat dan hanya memautkan ke tapak media yang bereputasi, institusi penyelidikan akademik dan, apabila mungkin, dikaji semula kajian secara medis. Perhatikan bahawa nombor dalam kurungan ([1], [2], dan lain-lain) boleh diklik pautan ke kajian ini.
Jika anda merasakan bahawa mana-mana kandungan kami tidak tepat, ketinggalan zaman, atau tidak dipersoalkan, sila pilih dan tekan Ctrl + Enter.
Thalidomide adalah ubat penenang yang terkenal untuk wanita hamil yang mengambilnya sebagai sedatif dan bantuan tidur. Pengeluar ubat itu, yang dijual di Jerman tanpa preskripsi, adalah syarikat farmaseutikal Jerman Chemie Grünenthal.
Ubat ini mendapat populariti yang luas kerana kesan teratogeniknya. Thalidomide menyebabkan gangguan perkembangan embrio, anomali morfologi dan kecacatan perkembangan pada kanak-kanak.
Telah ditubuhkan bahawa antara 1956 dan 1962, di beberapa negara di seluruh dunia, mengikut pelbagai anggaran, antara 8,000 dan 12,000 kanak-kanak dilahirkan dengan kecacatan yang disebabkan oleh penggunaan thalidomide. Tempoh ini kemudiannya dipanggil "tragedi Thalidomid."
Pada tahun 1958, pengeluar memanggil thalidomide "ubat terbaik untuk ibu hamil dan menyusu."
50 tahun selepas ubat itu ditarik balik daripada penjualan, syarikat Chemie Grünenthal, yang pernah menghasilkan ubat itu, telah memutuskan untuk memohon maaf kepada beribu-ribu orang yang dilahirkan dengan kelainan perkembangan.
Sebab untuk bertaubat adalah pembukaan monumen kepada kanak-kanak yang menderita akibat ibu mereka menggunakan dadah yang dahsyat ini.
Arca gangsa didedikasikan untuk kanak-kanak yang dilahirkan dengan cacat anggota badan. Buat pertama kali dalam setengah abad berdiam diri, Ketua Pegawai Eksekutif Chemie Grünenthal Harald Stock melahirkan ucapan takziah dan simpati terhadap kanak-kanak yang cacat akibat dadah itu.
Shtok bercakap mengenai kerjasama erat syarikat dengan organisasi awam, termasuk mangsa. Interaksi inilah, menurut Shtok, yang membuatkan pengurusan syarikat memahami bahawa penyesalan awam adalah harga minimum untuk membayar kecederaan yang disebabkan.
Beliau meminta syarikat itu berdiam diri selama ini dianggap sebagai kejutan yang diakibatkan oleh kesan penggunaan dadah itu.
"Maafkan kami kerana selama hampir setengah abad kami berdiam diri dan tidak dapat mencari jalan untuk memanggil anda sebagai manusia," kata Stock.
Selain permohonan maaf syarikat yang terlambat datang, ramai mangsa mula menerima pampasan atas kerosakan yang dialami oleh kesihatan mereka.
"Kami memahami emosi dan melihat kesukaran fizikal yang dilalui mangsa. Ibu mereka menanggung di bahu mereka setiap hari semua beban yang ditanggung oleh syarikat kami," kata pengerusi itu. "Kami amat kesal dengan tragedi yang telah berlaku."
Ketua Grünenthal menekankan bahawa pada peringkat ujian klinikal ubat, adalah mustahil untuk mengenal pasti kesan teratogenik daripada penggunaannya.
Kebanyakan mereka yang terjejas oleh dadah itu tidak menghargai penyesalan syarikat yang terlewat. Mangsa dan saudara-mara menganggap pengakuan bersalah selama setengah abad sebagai aksi publisiti.